Traductions de „triple“ dans le dictionnaire français » chinois

I . triple [tripl] ADJ

1. triple:

triple

三个的，三重的，三部分组成的

2. triple:

triple

三倍的

Idiomes/Tournures:

au triple galop

飞快地

II . triple [tripl] SUBST m

triple

三倍

I . tripler [triple] VERBE trans

tripler

使成三倍，使增加二倍

II . tripler [triple] VERBE intr

tripler

增至三倍，增加二倍

Expressions couramment utilisées avec triple

au triple galop

飞快地

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce jardin a aujourd'hui une triple vocation : botanique, historique et universitaire.

fr.wikipedia.org

Il compte neuf victoires sur des tournois de la triple couronne.

fr.wikipedia.org

Tour déboulé : action de faire un tour sur soi même, en triple pas et en se déplaçant vers l'avant.

fr.wikipedia.org

Triple-saut: enchaînement constitué de 3 sauts consécutifs, sous la forme cloche-pied - foulée bondissante - saut en longueur.

fr.wikipedia.org

Son front est ceint d'un triple rang de frisures, de grosses moustaches tombantes encadrant la bouche et recouvrant en partie une longue barbe.

fr.wikipedia.org

Par une triple aspersion des murs extérieurs de la chapelle et du pavé, il purifie l'édifice de pierres.

fr.wikipedia.org

Dès que les deux personnes on redit chips en même temps ils doivent re-dire chips en rajoutant "double", "triple"....

fr.wikipedia.org

Tous ces journaux locaux avaient une triple ou une quadruple fonction.

fr.wikipedia.org

Deux ans plus tard, sa machinerie vieillissante est remplacée par de nouvelles machines à triple expansion, ce qui accroît son tonnage de 400 tonneaux.

fr.wikipedia.org

Deux ans plus tard, la succursale romontoise déménage et triple son exposition.

fr.wikipedia.org