absence dans le dictionnaire PONS

Traductions de absence dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de absence dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

absence Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

absence d’enfants/de ressources
mancanza f di figli/di risorse
absence f de qc, manque m de qc
assenza di qc
absence f de préjugés
spregiudicatezza
absence f d’accent tonique
atonia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En l'absence d'accord collectif, c'est cette solution qui sera utilisée d'autorité.
fr.wikipedia.org
Dans les déserts, l'absence de végétation (rhexistasie) permet la mobilisation des débris par le vent (érosion éolienne).
fr.wikipedia.org
En l'absence de tout pont, le bac est de fait le seul moyen de gagner la rive d'en face.
fr.wikipedia.org
Après trente ans d’absence, il revient enfin chez lui.
fr.wikipedia.org
L'absence de cette utilisation dans le foyer conduit à une exonération de cet impôt.
fr.wikipedia.org
Anciennement, il a permis d'imposer les sociétés échappant, par l'absence de bénéfices, au paiement de l'impôt sur les sociétés, et elles seules.
fr.wikipedia.org
La toundra arctique se caractérise par l’absence totale d’arbres et une végétation discontinue.
fr.wikipedia.org
L'absence ou l'insuffisance du double encollage en pose collée est la cause la plus fréquente de décollement du carreaux.
fr.wikipedia.org
En l'absence de preuve du contraire, les enquêteurs ont conclu à un homicide accidentel.
fr.wikipedia.org
Son absence n'a été officiellement constatée que lorsqu'elle ne s'est pas non plus présentée à un deuxième appel plus tard dans la soirée.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "absence" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires