charmes dans le dictionnaire PONS

Traductions de charmes dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de charmes dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

charmes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être sous le charme de qn
subire il fascino di qn
faire du charme à qn
cercare di affascinare qn
il se porte comme un charme
sta benissimo
les charmes
le grazie
être charmé
essere molto lieto (de +inf di +inf)
jouer de son charme
sfruttare il proprio fascino
chanteur de charme
cantante m confidenziale/di musica leggera
jeter un sort o un charme
fare un incantesimo
avoir bon pied bon œil, se porter comme un charme
essere vivo e vegeto
être frais comme un gardon, se porter comme un charme
essere sano come un pesce fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L’après-aînée, on a installé la table de trictrac sous la charmille, et la soirée, les jeunes beautés rafraîchissent leurs charmes dans les ondes pures de la rivière voisine.
fr.wikipedia.org
Ce massif communal est dominé par le hêtre et le chêne, mais possède aussi des charmes, érables, merisiers et pins noirs.
fr.wikipedia.org
On peut parler, pour certains types de charmaies croisées avec d'autres arbres, de chênaies-charmaies (chênes et charmes) ou de hêtraies-charmaies (hêtres et charmes).
fr.wikipedia.org
Certains charmes peuvent être utilisés pour rendre les victimes insomniaques.
fr.wikipedia.org
Figé et attiré par les charmes de celle-là, il ne peut plus s'en aller.
fr.wikipedia.org
On trouve également des tilleuls et des charmes, des bouleaux, des trembles, et quelques hêtres et résineux.
fr.wikipedia.org
Les reliques sont souvent plus puissantes que les charmes, et nécessitent seulement 3 fragments, contre 5 pour les charmes.
fr.wikipedia.org
Dans la chênaie à charmes, il est accompagné par des bouleaux, charmes et noisetiers.
fr.wikipedia.org
Ne sortant de là que pour aller trafiquer de leurs charmes, elles gagnaient ainsi une dot aux dépens de leur pudicité.
fr.wikipedia.org
Il est traversé par deux contre-allées plantées de charmes, de tilleuls et d’ormes de belle ampleur encadrant son allée centrale.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires