fantaisiste dans le dictionnaire PONS

Traductions de fantaisiste dans le dictionnaire français»italien

I.fantaisiste [fɑ̃tezist] ADJ

fantaisiste

fantasioso, -a

II.fantaisiste [fɑ̃tezist] SUBST m

fantaisiste

persona f originale

Traductions de fantaisiste dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cervellotico

fantaisiste, bizarre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux consoles fantaisistes confirment son caractère néogothique.

fr.wikipedia.org

Mais, par un abus trop ordinaire, on a fait à ce mot une légende fantaisiste.

fr.wikipedia.org

Fantaisistes et un peu lourdes, ces peintures furent critiquées dès l'époque.

fr.wikipedia.org

Les pierres sacrées appartiennent au folklore des régions où elles ont suscité diverses superstitions, légendes et interprétations fantaisistes.

fr.wikipedia.org

Elle doit travailler très tôt, pour faire vivre sa famille, dont un père fantaisiste et dépensier ne peut pas assumer la charge.

fr.wikipedia.org

Les tailloirs sont pourvus de multiples moulures, et reposent sur des chapiteaux corinthiens fantaisistes.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle politique éditoriale est une révolution à une époque où l'on se contente des dépêches d'agences et où les vues fantaisistes abondent.

fr.wikipedia.org

Elle présente des années d’édition fantaisistes sur vingt-sept parutions.

fr.wikipedia.org

Les fantaisistes complètent l'imaginaire des marionnettes en interprétant des exercices de motricité et des situations physiques.

fr.wikipedia.org

Certains membres de la famille actuelle font toujours usage de titres plus ou moins fantaisistes rappelant cette période.

fr.wikipedia.org