indirect dans le dictionnaire PONS

Traductions de indirect dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de indirect dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

indirect Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

style (in)direct GRAM
discorso m (in)diretto
discours direct/indirect GRAM
discorso m diretto/indiretto
(complément d’)objet indirect
complemento m indiretto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On parle d'adressage indirect lorsque, pour accéder à une donnée, on récupère son adresse dans une variable (ou segment de mémoire).
fr.wikipedia.org
Par la suite, l'appellation sera protégée contre la concurrence indirecte des boissons sans alcool en obtenant la condamnation des fraudeurs.
fr.wikipedia.org
En urgence, atteinte associée du plexus brachial, particulièrement lors d'un traumatisme indirect lors d'un accident de deux roues.
fr.wikipedia.org
L’alcool est soit la cause directe, soit indirecte car il peut aussi aggraver certaines infections.
fr.wikipedia.org
Il existe deux traditions de la transmission indirecte.
fr.wikipedia.org
Il s'agit généralement de séquelles (directes ou indirectes) de guerres ou d'activités militaires.
fr.wikipedia.org
Ils se divisent en deux sous-catégories : les impôts directs (plus les taxes assimilées) et les impôts indirects (plus les taxes assimilées).
fr.wikipedia.org
Elles se différencient aussi par leur développement, direct pour les myxines et indirect (stade larvaire) pour les lamproies.
fr.wikipedia.org
Les impôts indirects ont tendance à s'étoffer au fil des réformes de la fiscalité locale.
fr.wikipedia.org
Les impôts indirects sont appelés donc aussi les impôts indolores.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "indirect" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires