l’université dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’université dans le dictionnaire français»italien

université [ynivɛʀsite] SUBST f

université

università f

université populaire

università f popolare

Traductions de l’université dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ateneo

université f

università

université f

università della terza età

université f du troisième âge

docente universitario

professeur m d’université

cattedratico

professeur(e) m(f) d’université

LUISS

Université f internationale libre d’études sociales

professore associato

≈ professeur titulaire entre le maître de conférence et le professeur d’université

associato

≈ professeur titulaire entre le maître de conférence et le professeur d’université

faccio il primo anno d’università

je fais ma première année à l’université

l’université Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

université populaire

università f popolare

je fais ma première année à l’université

faccio il primo anno d’università

université f du troisième âge

università della terza età

Université f internationale libre d’études sociales

LUISS

≈ professeur titulaire entre le maître de conférence et le professeur d’université

professore associato

≈ professeur titulaire entre le maître de conférence et le professeur d’université

associato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tous ceux qui avaient été condamnés pour vivisection dans le cadre de l’université étaient libres en 1958.

fr.wikipedia.org

En 2002, elle reçoit un doctorat honorifique en arts visuels de l’université.

fr.wikipedia.org

Ceci, ajouté à sa personnalité, lui vaut l’animosité des autres professeurs de l’université qui lui reprochent de n’être ni scientifique ni ingénieur.

fr.wikipedia.org

Il fut vice-chancelier de l’université en 1669–1670.

fr.wikipedia.org

Admis à la faculté des arts dans la nation de Normandie, ses collègues le nomment leur procureur auprès du tribunal de l’université.

fr.wikipedia.org

Pour la plupart d’entre eux l’université d’été leur permet d'entrer en contact pour la première fois avec la notion de patrimoine.

fr.wikipedia.org

À son retour à Strasbourg en 1667, il obtient la chaire de mathématique de l’université, qui était en déshérence depuis près de quarante ans.

fr.wikipedia.org

L’université prend en charge le bâtiment avec son mobilier, et le personnel qui nettoie, ramasse les plateaux, lave la vaisselle.

fr.wikipedia.org

María n'a pas pu obtenir un poste de chercheuse à l’université, et a perdu son emploi dans un labo d’astronomie.

fr.wikipedia.org

Puis il enseigna la philologie classique à l’université de Copenhague jusqu'en 1924.

fr.wikipedia.org