manteau dans le dictionnaire PONS

Traductions de manteau dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de manteau dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

manteau Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sous le manteau fig
di nascosto
manteau redingote
(cappotto m) redingote f
manteau réversible
cappotto m double-face
manteau m de neige
manto di neve
manteau f en mouton
montone (giaccone)
manteau m de neige
coltre di neve fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un grand manteau d'un beau drap noir est jeté sur son pagne blanc bordé de rouge, lui-même serré dans une peau de panthère.
fr.wikipedia.org
Il y a un large recouvrement du manteau avec le bord de la jupe qui présente des plis sinueux.
fr.wikipedia.org
Les uns sont couverts d'une armure, l'épée à la main, d'autres portent un sceptre et un manteau royal.
fr.wikipedia.org
Au-delà de cette couche se trouvent le manteau et la croûte, tous deux formés de roches solides mais de compositions chimiques et minéralogiques différentes.
fr.wikipedia.org
Le manteau, souvent rouge, parfois jaunâtre, est couvert de papilles rétractiles.
fr.wikipedia.org
Les lymphomes à cellules du manteau sont une forme de lymphome non hodgkinien.
fr.wikipedia.org
La face interne de la muraille, de l’opercule, ainsi que la base, sont recouvertes par une lame épidermique, le manteau, qui secrète ces structures.
fr.wikipedia.org
C'est l'hydratation du coin du manteau sub-arc en contact avec la plaque plongeante qui abaisse son point de fusion.
fr.wikipedia.org
Il porte toujours une longue cape et un manteau noirs qui lui donnent l'apparence d'une chauve-souris.
fr.wikipedia.org
Un coup de brosse une fois par semaine sauf en période de mue où son manteau demande un peu plus d'attention.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "manteau" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires