précéder dans le dictionnaire PONS

Traductions de précéder dans le dictionnaire français»italien

précéder <-è-> VERBE trans

1. précéder (dans le temps):

précéder

precedere

il m’a précédé de dix minutes

mi ha preceduto di dieci minuti

Idiomes/Tournures:

précéder qn (dans l’espace)

precedere qn

Traductions de précéder dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

precedere

précéder

précéder Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

précéder qn (dans l’espace)

precedere qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’urbaniste, en effet, doit toujours précéder l’architecte.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période précédant la cérémonie, il leur est interdit de parler à quiconque ou de quitter leur logement.

fr.wikipedia.org

Le syndrome prémenstruel est un trouble applicable aux jours précédant les menstruations chez certaines femmes.

fr.wikipedia.org

Si les épaules ne doivent que légèrement précéder la croupe, une croupe dépassant les épaules est considérée comme une faute grave.

fr.wikipedia.org

Les bruts millésimés et les champagnes rosés peuvent être servis avec les plats de viande et les fromages ; les millésimes les plus jeunes doivent précéder les vins plus anciens.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas considérer l'agachamento comme un moment qui précède le jeu, car le jeu commence déjà avant, quand on entre dans la roda.

fr.wikipedia.org

De mai à juin et d’octobre à novembre, le refuge n’est ouvert que les jours précédant les jours fériés.

fr.wikipedia.org

L'usage en tant que plante à mâchonner daterait de l'antiquité et pourrait même précéder l'utilisation du café en tant qu'excitant.

fr.wikipedia.org

Elle présente généralement un lien thématique avec la parasha qui l'a précédée.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une présentation avec foyers localisés chroniques ou suppurés, la ponction ou une chirurgie libératrice (évacuation des abcès) peuvent précéder l'antibiothérapie.

fr.wikipedia.org