rieur dans le dictionnaire PONS

Traductions de rieur dans le dictionnaire français»italien

I.rieur <rieuse> [ʀijœʀ, -øz] ADJ

rieur (personne)

allegro, -a

rieur (yeux, air)

ridente

II.rieur [ʀijœʀ] SUBST m

rieur

buontempone m

Traductions de rieur dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ridanciano

rieur, rieuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les amphibiens sont représentés par une espèce de triton, des grenouilles rieuses, des grenouilles rousses et des grenouille verte.

fr.wikipedia.org

Le bébé rieur se mit à pleurer et pleura toujours de plus en plus.

fr.wikipedia.org

Mais le vent tourne et les mémoires produisent l'effet escompté, mettre les rieurs de son côté.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'est né l'image forte et rassurante d'un bébé bien joufflu, en pleine santé et rieur pour symboliser l'extrême douceur du savon.

fr.wikipedia.org

La sterne caugek niche parfois à proximité d'espèces plus agressives (sterne arctique, mouette rieuse) pour décourager les prédateurs.

fr.wikipedia.org

En cela, il salue les nouveaux organisateurs « allègres et rieurs » dans le chaos.

fr.wikipedia.org

Démocrite fut par la suite surnommé « le philosophe rieur ».

fr.wikipedia.org

La population de l'oie rieuse est comprise entre 2 900 000 et 3 300 000 individus.

fr.wikipedia.org

Des espèce telles que le goéland cendré, le mouette rieuse et sterne pierregarin sont également présentes.

fr.wikipedia.org

Personnage rieur, elle essaie toujours d'aider son prochain, même si c'est souvent de façon ambigüe ou déconcertante.

fr.wikipedia.org