songer dans le dictionnaire PONS

Traductions de songer dans le dictionnaire français»italien

songer <-ge-> [sõʒe] VERBE transindir

songer à

pensare a

songer à faire qc

avere intenzione di fare qc

songer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

songer à

pensare a

songer à faire qc

avere intenzione di fare qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand le vent a tourné, et qu'il a fallu songer à un second album, elle n'a pas eu besoin de demander cette liberté.

fr.wikipedia.org

Le 10 janvier 1907, le père d’Édouard meurt, et ce dernier songe à abandonner les études pour subvenir aux besoins de la famille.

fr.wikipedia.org

Ce premier succès fixa son esprit sur le théâtre, il ne songea plus qu'à devenir comédien.

fr.wikipedia.org

Il faut par ailleurs songer que ce texte est contemporain de grandes questions sur la compatibilité entre amour et état sacerdotal.

fr.wikipedia.org

On ne pouvait guère songer dépasser 40 ou 50 mètres, même si en juxtaposant de courtes portées, on pouvait atteindre des longueurs plus grandes.

fr.wikipedia.org

Panard occupe un petit emploi de bureau et rime pour se divertir, sans songer à faire carrière.

fr.wikipedia.org

À la suite de sa conversion, elle songe de plus en plus à entrer dans les ordres.

fr.wikipedia.org

Il songe enfin à se faire un nom au théâtre lyrique en recherchant un librettiste susceptible de collaborer avec lui.

fr.wikipedia.org

Mentalement, ils ne songent qu'à passer à la caisse.

fr.wikipedia.org

Augmenter la production signifie songer à un réseau de distribution.

fr.wikipedia.org