thèse dans le dictionnaire PONS

Traductions de thèse dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de thèse dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

thèse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pièce roman à thèse
pièce roman à thèse
soutenir une thèse UNIV
directeur, -trice f de thèse
relatore UNIV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle accrédite la thèse d'une manifestation spontanée de jeunes étudiants et lycéens, « instinctivement patriotes » et parfois potaches contre l'occupant.
fr.wikipedia.org
Toutefois, cette thèse est présentée comme fausse puisque des membres de cette famille étaient déjà mentionnés depuis au moins un siècle.
fr.wikipedia.org
La thèse du libre arbitre aurait pour conséquence l'anéantissement de toute loi : seul le fatalisme permet le maintien de l'ordre social.
fr.wikipedia.org
La premiere thèse se justifie tout au long de l'article : déterminer quelle est la nature de ce moyen, et justifier ce moyen qu'est l'idéographie, c'est l'objectif de l'article.
fr.wikipedia.org
En dépit de cette thèse violente et saisissante, l'ouvrage n'atteint pas le grand public, la vente en est restreinte.
fr.wikipedia.org
Sa thèse porte sur les cellules solaires hybrides efficaces et à faible coût.
fr.wikipedia.org
En dépit de l’invraisemblance de cette thèse, les principaux journaux du pays lui donnèrent une ample couverture et en garantirent la crédibilité.
fr.wikipedia.org
À la lumière de cette thèse, le titre controversé exprime en premier lieu l'animosité de Nietzsche envers le christianisme en tant que tel.
fr.wikipedia.org
En 1983, sa thèse sur les Éléments d'enregistrement ultrasensibles pour les systèmes de gestion des paramètres des lasers à impulsion lui permet d'obtenir le grade universitaire de docteur en technologie.
fr.wikipedia.org
Viktor est sur le point de boucler sa thèse lorsqu'il découvre les nouvelles données qui remettent en cause tout son travail de recherche.
fr.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano