tri dans le dictionnaire PONS

Traductions de tri dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de tri dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

tri Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire un tri
fare una selezione (parmi di)
faire le tri de qc
selezionare qc
tri m sélectif (des déchets)
raccolta differenziata (dei rifiuti)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour effectuer un bon tri, il faut que l’archiviste soit préparé.
fr.wikipedia.org
C'est un tri sur place, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de zone mémoire allouée supplémentaire pour stocker les éléments.
fr.wikipedia.org
Les espaces verts sont entretenus sans agents chimiques et le tri sélectif fonctionne dans tous les quartiers.
fr.wikipedia.org
Mais même à l'intérieur de chacun des thermes, un deuxième tri se faisait, car à l'époque, les femmes pouvaient entrer le matin, les hommes l'après-midi.
fr.wikipedia.org
La bromatologie inclut aussi l'étude physicochimique des déchets alimentaires (biodéchets), en vue d'optimiser leur méthanisation, tri des déchets ou compostage par exemple.
fr.wikipedia.org
À l'inverse, les panneaux d'emballage ne subissent aucun tri de leurs matériaux lors de leur fabrication.
fr.wikipedia.org
La communauté de communes a mis en place un tri sélectif.
fr.wikipedia.org
Elle permet un tri des pièces mais elle ne permettra pas de faire un diagnostic sur une éventuelle non-conformité.
fr.wikipedia.org
Il est composé d’une halle de réception et de tri et d’une halle de stockage et de conditionnement.
fr.wikipedia.org
Un calendrier de conservation, appelé aussi tableau de tri, fixe la « durée de vie » des documents, en fonction de critères juridiques ou historiques.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "tri" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires