Traductions de „mineure“ dans le dictionnaire français » polonais

mineur [minœʀ] SUBST m

mineur

górnik m

I . mineur(e) [minœʀ] ADJ

1. mineur JUR:

mineur(e)

niepełnoletni

2. mineur (peu important):

mineur œuvre, artiste

drugorzędny

3. mineur MUS:

mineur gamme, mode

molowy

II . mineur(e) [minœʀ] SUBST m(f) JUR

mineur(e)

niepełnoletni(a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec mineure

l'Asie Centrale/Mineure

Azja Środkowa/Mniejsza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'arbitre peut aussi sanctionner le joueur par une pénalité mineure plus une pénalité de méconduite (2+10 minutes).

fr.wikipedia.org

Au contraire, si l'influence se limite à la localité, on parle de gentry mineure (ou « minor family »).

fr.wikipedia.org

Le syllogisme repose sur deux prémisses, une majeure et une mineure, desquelles on peut tirer une conclusion nécessaire.

fr.wikipedia.org

Dans un syllogisme, les deux premières prémisses s'appellent la majeure et la mineure.

fr.wikipedia.org

Le véritable syllogisme disjonctif est basé sur le fait que la prémisse mineure est fausse et entraîne la véracité de la conclusion.

fr.wikipedia.org

Il est à noter qu'une personne mineure ne peut être placée en chambre de sûreté.

fr.wikipedia.org

Caca, une divinité mineure de la mythologie romaine.

fr.wikipedia.org

Starkweather est né atteint de genu varum, une maladie congénitale mineure qui causa la difformité de ses jambes.

fr.wikipedia.org

L’acratès (ou l'incontinent) est celui qui agit sans penser à faire application de la règle générale contenue dans la majeure au cas particulier exprimé par la mineure.

fr.wikipedia.org

Charles est diplômée en psychologie, avec une mineure en justice criminelle, se préparant à travailler avec des jeunes en maisons de redressement après sa carrière.

fr.wikipedia.org