Traductions de „atmosphère“ dans le dictionnaire français » polonais

atmosphère [atmɔsfɛʀ] SUBST f t. MÉTÉO

atmosphère

atmosfera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La température et les changements dans la composition des gaz de l’atmosphère aura aussi un impact sur les habitats.

fr.wikipedia.org

D'autres formes de rayonnements, et notamment des rayonnements de mésons et de muons, ont lieu spontanément quand des rayonnements cosmiques impactent l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

La condensation de l'excès de vapeur d'eau de l'atmosphère donne également naissance à des rosées et du givre en quantité importante.

fr.wikipedia.org

La majeure partie du rayonnement de fond de neutrons provient de l'interaction des rayons cosmiques avec l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Il y conçut un ballon-pilote pour étudier la haute atmosphère.

fr.wikipedia.org

Cette technique n'est pas utilisable si la planète ne possède pas d'atmosphère.

fr.wikipedia.org

L'atmosphère et la palette sont plus sombres que pour la voûte, l'imagerie souligne l'importance du nu comme principal outil de la gamme d'expression.

fr.wikipedia.org

L'exploration de l'atmosphère, notamment pour la météorologie s'effectue avec des ballons-sondes la plupart du temps gonflés à l'hélium.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après, de gigantesques vaisseaux spatiaux entrent dans l'atmosphère puis prennent lentement position au-dessus de diverses mégapoles mondiales.

fr.wikipedia.org

Les silhouettes des bateaux se détachent à peine du reste du tableau, baigné dans le flou de l'atmosphère du grand port.

fr.wikipedia.org