Traductions de „belote“ dans le dictionnaire français » polonais

belote [bəlɔt] SUBST f JEUX

belote

belotka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tout en cherchant à se rapprocher au plus près des sensations de la belote, les développeurs ont su faire évoluer et enrichir l’expérience ludique.

fr.wikipedia.org

Si le joueur omet d'annoncer belote et rebelote, (ou, s'il annonce belote et omet de dire rebelote), les 20 points ne sont pas attribués.

fr.wikipedia.org

De même, si une équipe annonce 80, qu'elle réalise 60 points et possède la belote, le contrat est réussi.

fr.wikipedia.org

Il existe autant de belotes qu'il y a de joueurs de belote.

fr.wikipedia.org

À cette annonce, le partenaire pourra rajouter ses points éventuels (as, belote).

fr.wikipedia.org

Les 20 points de belote vont aussi à l'adversaire (cette partie de la règle change très souvent selon la région et les joueurs).

fr.wikipedia.org

Ces trois derniers attendent la présence d’un quatrième fantôme pour pouvoir renouveler l’intérêt à leur partie de belote.

fr.wikipedia.org

La belote prend alors le nom de belote moderne, influencée par la coinche.

fr.wikipedia.org

Si elle a perdu la donne, l'équipe qui est partie ne marque aucun point (hors belote).

fr.wikipedia.org

Le titre du film fait référence au dix de der, nom donné au dernier pli dans le jeu de cartes la belote.

fr.wikipedia.org