Traductions de „cartilage“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

chrząstka

cartilage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Origine: il nait par des fibres tendineuses de la partie externe et basse de l'os nasal et de la partie supérieure du cartilage nasal latéralsous-jacent.

fr.wikipedia.org

C'est un tissu de cartilage fibreux, situé en avant de la vessie et au-dessus des organes génitaux.

fr.wikipedia.org

Dans la partie rostrale, elles forment les cartilages fronto-nasaux et les os membraneux du crâne.

fr.wikipedia.org

Un excès de longueur des cartilages costaux repousse le sternum vers l'arrière et entraîne ainsi l'apparition d'un creux.

fr.wikipedia.org

Elle est pêchée pour : sa viande, sa peau, son cartilage, son huile de foie et ses plaques branchiales.

fr.wikipedia.org

De style cartilage, la cuve de la chaire suspendue est entourée de niches abritant les quatre Évangélistes.

fr.wikipedia.org

Plus rare, il est, comme lui, consécutif à un excès de longueur des cartilages chondro-sternaux.

fr.wikipedia.org

Le don post-mortem concerne les organes suivants : cœur, foie, reins, poumons, pancréas, os et cartilage, cornées, peau, intestin, veines-artères, tendons, ligaments, valves cardiaques.

fr.wikipedia.org

Béliveau est ainsi absent pendant un mois de compétition, soit 15 rencontres, en raison de cartilages déchirés aux côtes.

fr.wikipedia.org

À cet endroit, le cartilage forme une excroissance qui diminue peu à peu jusque vers l'âge de six mois.

fr.wikipedia.org