Traductions de „charisme“ dans le dictionnaire polonais » français

charyzma

charisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En dehors de la table, son charisme, sa disponibilité et sa grande popularité font de lui un sportif mais aussi un homme très apprécié.

fr.wikipedia.org

Tobias est aussi reconnu pour son charisme et sa présence sur scène.

fr.wikipedia.org

Sa beauté physique et son extraordinaire charisme scénique font de lui l’un des danseurs les plus connus du flamenco.

fr.wikipedia.org

Il n'était pas très apprécié du peuple mais était craint et respecté pour son charisme et sa ruse.

fr.wikipedia.org

Son charisme et sa voix pure marquent les esprits autant en concert que pendant les émissions télévisées et radiophoniques.

fr.wikipedia.org

Il compense cette faiblesse physique par un grand charisme.

fr.wikipedia.org

Selon lui, l'apostolat ne compromet pas l'ascèse et fait même partie intégrante du charisme thérésien.

fr.wikipedia.org

De belle apparence, il a un charisme évident et sur scène, il remplit bien son rôle.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'il lui a manqué le charisme naturel de son père et de son frère.

fr.wikipedia.org

Au chapitre 14, il établit une hiérarchie des charismes en vue de l'utilité commune.

fr.wikipedia.org