Traductions de „choux“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

chou <x> [ʃu] SUBST m

1. chou (légume):

chou

kapusta f

chou de Bruxelles

brukselka f

chou frisé

jarmuż m

2. chou CULIN:

chou à la crème

ptyś m

chou-fleur <choux-fleurs> [ʃuflœʀ] SUBST m

chou-fleur

kalafior m

chou-rave <choux-raves> [ʃuʀav] SUBST m

chou-rave

kalarepa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Autrefois, après effeuillage, les trognons de choux cavaliers étaient mis à sécher pour servir de combustible, si l'on manquait de bois.

fr.wikipedia.org

Jiu hu char : plat fait principalement de légumes hachés comme du navet, des carottes, des choux, et frits ensemble avec un peu de seiche séchée.

fr.wikipedia.org

À cette espèce appartiennent, entre autres, les choux-navets (et rutabagas), les choux sibériens et le colza.

fr.wikipedia.org

Les musiciens sur scène sont « habillés comme des choux », avec plusieurs couches de vêtements pour éviter les frissons induits par la famine.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces concrétions ont une forme grumeleuse et ressemblent parfois à des choux-fleurs, mais le plus souvent à du corail.

fr.wikipedia.org

Parmi les créations locales qui résultent de cette fusion de traditions : les sarmale ou choux farcis à la roumaine.

fr.wikipedia.org

Sa larve se nourrit sur les choux, canolas, solanacées et poirées.

fr.wikipedia.org

Il planta près de 5 hectares de cannes à sucre, de choux dont le chou cavalier, de rutabagas et de navets.

fr.wikipedia.org

Dans un jardin, une fée salue aimablement le public (regard caméra) et se penche sur des choux immenses.

fr.wikipedia.org

Scandia food vend, dans sa gamme tradition (tradiții), de la chair à saucisse pour sarmale en conserve qui sert à farcir des choux.

fr.wikipedia.org