Traductions de „configuration“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

konfiguracja

configuration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette dimension de configuration propre à la mise en intrigue narrative demande à être prise en compte dans l’interprétation des récits produits.

fr.wikipedia.org

Il inclut un gestionnaire de démarrage permettant de définir plusieurs configurations différentes.

fr.wikipedia.org

Chaque configuration traitera des données et produira ensuite un certain résultat intermédiaire qui sert d'entrée à la configuration suivante.

fr.wikipedia.org

Gehlen n'envisage cependant de se servir de ces unités qu'à des fins de renseignement, suivant une configuration qui préfigure son réseau d'espionnage après la guerre.

fr.wikipedia.org

Après 6, 8 ou 10 éliminations du général adverse suivant la configuration de la salle, le match est remporté.

fr.wikipedia.org

Le changement peut être temporaire avec une commande ou persistant en modifiant un fichier de configuration par exemple.

fr.wikipedia.org

Le premier prototype subit de nombreuses évolutions et reçoit différentes configurations et motorisations.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs plusieurs fabricants de cartes mères ne vont officiellement supporter que les configurations dans lesquelles des barrettes absolument identiques sont utilisées.

fr.wikipedia.org

Elle utilise une interface web pour sa configuration.

fr.wikipedia.org

Les quais sont de configuration standard : au nombre de deux, ils sont séparés par les voies situées au centre.

fr.wikipedia.org