Traductions de „contexte“ dans le dictionnaire français » polonais

contexte [kɔ̃tɛkst] SUBST m t. GRAM

contexte

kontekst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsqu’est réalisée une invention, les ingrédients en sont en général dans l’air, en raison du contexte des autres découvertes du moment.

fr.wikipedia.org

Elle occupe une position stratégique en un contexte territorial en pleine évolution.

fr.wikipedia.org

Ces groupes restent incompréhensible si on ne les « replace pas dans un contexte social et radicalement eschatologique ».

fr.wikipedia.org

L'année 1938 est aussi une année électorale qui confirme cependant dans ce contexte le parti uni au pouvoir.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte de l'industrie 4.0, plusieurs éléments de sécurité doivent être pris en compte.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1937, il a progressivement évolué dans le contexte d'ouverture des marchés de l'énergie à la concurrence.

fr.wikipedia.org

Les valeurs exprimées par les formes de passé d’autres langues ressortent plutôt du contexte.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, les collectivités locales sont tentées de s'impliquer dans le processus.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce contexte que son parti boycotte les élections législatives de 2008.

fr.wikipedia.org

Le partenariat politique est rapidement devenu prioritaire en raison de l'évolution du contexte international dans les années 2010.

fr.wikipedia.org