Traductions de „contexte“ dans le dictionnaire français » espagnol

contexte [kõtɛkst] SUBST m

contexte

contexto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces groupes restent incompréhensible si on ne les « replace pas dans un contexte social et radicalement eschatologique ».

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, au cours des premiers jours d'octobre 2017 plusieurs incendies éclatèrent dans la zone sinistré.

fr.wikipedia.org

Elle occupe une position stratégique en un contexte territorial en pleine évolution.

fr.wikipedia.org

L’attachement « romantique » dépendrait, au moins en partie, du contexte socioculturel.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, les collectivités locales sont tentées de s'impliquer dans le processus.

fr.wikipedia.org

Afin de replacer dans le contexte cette question.

fr.wikipedia.org

Mais elle apparaît surtout dans un contexte intellectuel tout à fait particulier.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte de l'industrie 4.0, plusieurs éléments de sécurité doivent être pris en compte.

fr.wikipedia.org

Le déplacement se fait dans un contexte difficile pour les nationalistes afrikaners.

fr.wikipedia.org

Un temps utilisé pour désigner le résultat d'un partage, il est depuis essentiellement utilisé dans des contextes spécialisés.

fr.wikipedia.org