Traductions de „crochu“ dans le dictionnaire français » polonais

crochu(e) [kʀɔʃy] ADJ

crochu bec

haczykowaty

crochu doigts

zakrzywiony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il porte un masque brun avec un long nez crochu et un couvre-chef sans bords.

fr.wikipedia.org

Il porte un demi-masque au nez crochu, sa barbe est taillée en pointe.

fr.wikipedia.org

Cette hydronyme fait référence à un grand oiseau rapace diurne au bec crochu et aux serres puissantes.

fr.wikipedia.org

Son bec crochu avait une tache bleue caractéristique à son extrémité et une rouge sur la mandibule inférieure.

fr.wikipedia.org

Mais ses griffes acérées sont utilisées pour maintenir la proie en place tandis que le bec crochu et puissant déchire la chair.

fr.wikipedia.org

Le bec court, crochu, aplati transversalement est bleu, les pattes sont rouges.

fr.wikipedia.org

En grandissant le bec crochu disparaîtra et l’indicateur deviendra un oiseau pacifique et utile à l’homme pour repérer les ruches des abeilles.

fr.wikipedia.org

Le jarret est crochu et clos, assez gros, le paturon est court.

fr.wikipedia.org

Le bec robuste, gris-bleu pâle est crochu avec l'extrémité noire.

fr.wikipedia.org

Les fruits secs comportent un grand nombre d'akènes plumeux ou crochus.

fr.wikipedia.org