Traductions de „défiance“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

atmosfera podejrzliwości

atmosphère f de défiance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, il n'existe pas de responsabilité politique de l'exécutif devant les chambres, qui ne peuvent le renvoyer par un vote de défiance.

fr.wikipedia.org

Les prochaines élections se sont déroulés au plus tard en juillet 2007 (sauf motion de défiance entre-temps).

fr.wikipedia.org

À la fin de l'année 2019, les élus communistes, qui appartiennent à la majorité, expriment également leur défiance vis-à-vis de la création d'une police municipale.

fr.wikipedia.org

Elle est seule en lice, mais sa foi en elle s’accompagne d’une défiance croissante envers les membres du jury.

fr.wikipedia.org

Bruton renonce à la direction du parti en 2001, à la suite d'un vote de défiance du groupe parlementaire.

fr.wikipedia.org

L'acte marque la défiance de ces chevaliers entre eux, sans que leur lien féodal soit brisé.

fr.wikipedia.org

Cela les mettrait en défiance, les éloignerait, loin de les rapprocher.

fr.wikipedia.org

Aussi entoure-t-il son geste de défiance par des bons procédés.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette attitude lui vaut la défiance des deux extrémités du spectre politique qu'il tente pourtant de se concilier.

fr.wikipedia.org

Mais le déclin du parti est surtout dû à la défiance de ses membres.

fr.wikipedia.org