Traductions de „imaginatif“ dans le dictionnaire français » polonais

imaginatif (-ive) [imaʒinatif, -iv] ADJ

imaginatif (-ive)

mający bujną wyobraźnię

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

J’utilise la rue et l’environnement public comme une toile, cherchant à proposer aux passants des fenêtres imaginatives et colorées.

fr.wikipedia.org

C'était banal, ennuyeux et peu original, au total opposé de la musique qui est colorée, éclectique, imaginative, positive et infiniment inventive.

fr.wikipedia.org

Il entreprend un regroupement secret avec un plan imaginatif et trompeur.

fr.wikipedia.org

Dans ses productions jaillit toujours ce monde de fantaisie imaginative qui lui est propre.

fr.wikipedia.org

Nous mentons de façon créative, imaginative et inventive.

fr.wikipedia.org

Toufik est le créatif du tandem : impulsif et imaginatif, il tente de mettre son bagout à profit pour tenter de convaincre différents partenaires.

fr.wikipedia.org

Ils mettent en avant des paroles imaginatives et une adaptation libre de divers styles musicaux.

fr.wikipedia.org

La pièce fait un « usage imaginatif... d'un étrange... commentaire du chœur ».

fr.wikipedia.org

Sa carrière est « parsemée de petits chefs-d’œuvre », ses scénarios sont imaginatifs et renouvellent des thèmes classiques avec des idées inédites.

fr.wikipedia.org

Les paroles sont décousues et imaginatives, avec des images assez marquantes.

fr.wikipedia.org