Traductions de „imaginatif“ dans le dictionnaire français » chinois

imaginatif (-ve) [imaʒinatif,v] ADJ SUBST

imaginatif (-ve)

富有想象力的(人)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

J’utilise la rue et l’environnement public comme une toile, cherchant à proposer aux passants des fenêtres imaginatives et colorées.

fr.wikipedia.org

Les travaux paraissent avoir été exécutés par des techniciens très qualifiés plutôt que par des esprits imaginatifs et créateurs.

fr.wikipedia.org

Toufik est le créatif du tandem : impulsif et imaginatif, il tente de mettre son bagout à profit pour tenter de convaincre différents partenaires.

fr.wikipedia.org

L'art rock se compose traditionnellement d'albums concept et de thèmes lyriques « imaginatifs », philosophiques et politiques.

fr.wikipedia.org

Il n'en fallait pas plus pour permettre à certains d'élaborer des théories parfois très imaginatives faisant des temples des calendriers de pierre.

fr.wikipedia.org

Des séquences imaginatives (les personnages se plongent dans une situation et imaginent leur avenir).

fr.wikipedia.org

Le récit repose sur une production imaginative et idéique riche et luxuriante.

fr.wikipedia.org

Pour les résoudre, ils trouvent des moyens imaginatifs par exemple superhéros et une arène pour le combat.

fr.wikipedia.org

La fin des années 1990 est une période où la création se fait plus courageuse et imaginative.

fr.wikipedia.org

Nous mentons de façon créative, imaginative et inventive.

fr.wikipedia.org