Traductions de „incrédule“ dans le dictionnaire polonais » français

niewierzący

incrédule m

niewierny Tomasz fam

incrédule comme saint Thomas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La police, incompétente, incrédule, brouillonne, ridicule, comprend malgré tout qu'elle tient un tueur en série, mais doit le relâcher suite à un beau cafouillage.

fr.wikipedia.org

Défendre la nouvelle foi contre les attaques de ses adversaires, voir contre tout le monde païen incrédule.

fr.wikipedia.org

Il se confie d'abord à une voix anonyme, incrédule, irritée et qui finit par lui raccrocher au nez.

fr.wikipedia.org

Quand un groupe de guerriers et de paysans le découvre, il clame ses vers à cette foule incrédule.

fr.wikipedia.org

L'accusation laisse incrédule, elle ne tient pas la route.

fr.wikipedia.org

Le soir venu, incrédules, ses copines la suivent discrètement.

fr.wikipedia.org

À son réveil, elle raconte son histoire à Carter, qui, bien qu'incrédule, lui suggère de profiter de la boucle pour identifier son tueur.

fr.wikipedia.org

D'abord incrédule quant à l'existence du yéti, il souhaite ardemment en apporter la preuve par le biais d'une photographie.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, celui-ci ne tenait pas à faire de miracles (pātihāriya) pour impressionner les incrédules.

fr.wikipedia.org

Poussés hors du magasin, les clients regardent incrédules, par la fenêtre, comment les poupées et le commerçant, heureux, dansent joyeusement.

fr.wikipedia.org