Traductions de „infraction“ dans le dictionnaire français » polonais

infraction [ɛ̃fʀaksjɔ̃] SUBST f

infraction

wykroczenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour cette dernière classe d'infractions, il n'existe actuellement pas de peines privatives de liberté.

fr.wikipedia.org

Les traces proviennent de scènes d’infraction, de délinquance de masse et sont collectées à l’aide d’un dispositif standardisé.

fr.wikipedia.org

Les infractions ont eu lieu dans des voitures, des bois et dans des résidences privées.

fr.wikipedia.org

Une infraction est un comportement strictement interdit par la loi pénale et sanctionné par une peine prévue par celle-ci.

fr.wikipedia.org

Elle est le conseil de personnalités mises en cause pour des infractions de droit commun.

fr.wikipedia.org

De nombreuses infractions furent découvertes, qui impliquèrent 1 300 personnes, qui furent sanctionnées.

fr.wikipedia.org

Le dol spécial ne varie pas, pour une même infraction, quel que soit le ou les auteurs.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'infraction est traitée par voie de mise en accusation jusqu'à ce que l'État fasse son choix.

fr.wikipedia.org

L'arbitre ne détecte pas l'infraction et le jeu se poursuit avant de sortir du terrain.

fr.wikipedia.org

Les infractions qui lui sont reprochées sont l'évasion fiscale, la négociation avec conflit d'intérêts et la falsification de passeports.

fr.wikipedia.org