Traductions de „mise en place“ dans le dictionnaire français » polonais

mise en place SUBST

Entrée d'utilisateur

la mise en place de qqch f

wprowadzenie, uruchomienie czegoś m

Expressions couramment utilisées avec mise en place

la mise en place de qqch f

wprowadzenie, uruchomienie czegoś m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais dans l'évolution et la mise en place du psychisme relatif à l'incestuel, l'obstacle œdipien n'est pas surmonté, mais évité.

fr.wikipedia.org

Bien-être psychologique et émotionnel accru chez les hommes qui acceptent la mise en place d’un implant.

fr.wikipedia.org

La mise en place d'une véritable administration accrut les dépenses publiques.

fr.wikipedia.org

Ces serveurs permettent la mise en place d'une architecture client léger / serveur.

fr.wikipedia.org

Avec la mise en place du code officiel géographique en 1943, la commune a porté le code commune 52018.

fr.wikipedia.org

La première mise en place de ce dispositif n'intervient cependant que 2 ans plus tard, le 28 février 2019.

fr.wikipedia.org

Il appela à la mise en place d'une nouvelle enquête.

fr.wikipedia.org

La mise en place de projets d'administration électronique présente des coûts humains et technologiques.

fr.wikipedia.org

Après la mise en place du nouveau système de pairie (kazoku), il est fait vicomte (shishaku).

fr.wikipedia.org

La mise en place de ce nouveau régime, qui devait couvrir l'ensemble de la population ontarienne (5,5 millions), représentait une tâche colossale.

fr.wikipedia.org