Traductions de „nationalisation“ dans le dictionnaire français » polonais

nationalisation [nasjɔnalizasjɔ̃] SUBST f

nationalisation

nacjonalizacja f

nationalisation

upaństwowienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette nouvelle phase coïncide avec le début de la collectivisation forcée de l'agriculture et la nationalisation des rares sociétés privées.

fr.wikipedia.org

Face à cette menace, une résistance unilatérale des États s'est mise en place, par des mesures financières ou en allant parfois jusqu'aux nationalisations.

fr.wikipedia.org

En matière de système bancaire, il réclame la nationalisation des banques centrales.

fr.wikipedia.org

Tilly parle d’une nationalisation de l’action collective et de la protestation sociale concernant les mouvements sociaux comme une forme d’action collective nationalisée.

fr.wikipedia.org

Avec la nationalisation de l'industrie pétrolière iranienne et la crise qui en découla, la mise en œuvre du plan échoua.

fr.wikipedia.org

La nationalisation des ressources minières telles que le pétrole a permis aux pays producteurs d'en tirer plus de bénéfices et d'en reprendre le contrôle.

fr.wikipedia.org

Durant son mandat, il se fait remarquer par ses interventions dans le débat sur la nationalisation du gaz et de l'électricité.

fr.wikipedia.org

Il ne peut y avoir privatisation puisqu'il n'y a pas eu nationalisation.

fr.wikipedia.org

Après la nationalisation, l'édifice est transformé en maternité de 1946 à 1970.

fr.wikipedia.org

La nationalisation des terres européennes le 12 mai 1964 change tout.

fr.wikipedia.org