Traductions de „résulter“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

wynikać z czegoś (sytuacja, sprawa, konflikt)

résulter de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a une logique immanente : de tant de prémisses de grandeur ne peut résulter qu’une grandiose conclusion.

fr.wikipedia.org

Le site a été établi sur les rochers résultant de l'effondrement de la falaise.

fr.wikipedia.org

Un décor élaboré, résultant de plus de trois mois de travail, a été assemblé près du sommet, monté grâce au télésiège de la station.

fr.wikipedia.org

La proportion de balle résultant du décorticage du petit épeautre peut représenter plus de 40 % de la récolte.

fr.wikipedia.org

Si le ballon était frappé trop loin, une importante retenue du score en résultait.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse n 1 - 1 bis.

fr.wikipedia.org

Les ondes acoustiques résultent la variation de la pression acoustique due à une source.

fr.wikipedia.org

Deux terrils résultent de l'exploitation de la fosse n 3 - 3 bis - 3 ter.

fr.wikipedia.org

Elle attribue son départ à des ondes négatives dans le groupe, résultant de la séparation.

fr.wikipedia.org

Les modifications résultent de la réfraction atmosphérique du signal radio.

fr.wikipedia.org