Traductions de „raffinage“ dans le dictionnaire français » polonais

raffinage [ʀafinaʒ] SUBST m

raffinage

rafinacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le raffinage du pétrole, notamment, connaît une expansion très rapide depuis les années 1990.

fr.wikipedia.org

C'est une compagnie pétrolière verticalement intégrée, c'est-à-dire qu'elle inclut production, raffinage, pétrochimie, et distribution de carburants.

fr.wikipedia.org

Il n'y a cependant aucune information sur le raffinage du tylium, mais celui-ci se fait entièrement dans les vaisseaux raffineurs.

fr.wikipedia.org

La partie centrale du bilan énergétique retrace les transformations subies par ces énergies primaires (raffinage, production d'électricité, etc) pour aboutir à la consommation finale d'énergie.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie des produits pétroliers issus d'un raffinage est utilisée comme source d'énergie, c'est-à-dire comme carburants.

fr.wikipedia.org

Son utilisation se fait dans l'industrie du raffinage, la production d'ammoniac pour l'agriculture, la production de méthanol et dans une moindre mesure d'acier.

fr.wikipedia.org

Près de 8 × 10 kg de calcium ou 5 × 10 kg de magnésium seraient requis, ce qui nécessiterait beaucoup de minage et de raffinage.

fr.wikipedia.org

La capacité de raffinage ne peut pas satisfaire la demande intérieure, de sorte que certains produits raffinés, en particulier l'essence, doivent être importés.

fr.wikipedia.org

Le raffinage a cessé en 1973 et la raffinerie est devenue un atelier de conditionnement.

fr.wikipedia.org

Les principales activités tournent autour des activités d'extraction et de raffinage du pétrole produit dans la région.

fr.wikipedia.org