Traductions de „redistribuer“ dans le dictionnaire français » polonais

redistribuer [ʀ(ə)distʀibɥe] VERBE trans

redistribuer qc à qn

rozdzielać ponownie coś komuś

Expressions couramment utilisées avec redistribuer

redistribuer qc à qn

rozdzielać ponownie coś komuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est également là qu'est reçue, transformée et redistribuée toute l'électricité dans l'aéroport.

fr.wikipedia.org

L'eau est redistribuée vers les îlots de têtes de puits, pour être réinjectée.

fr.wikipedia.org

Les droits attachés au programme doivent s'appliquer à tous ceux à qui il est redistribué, sans obligation pour ces parties d'obtenir une licence supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Les deux places de coupes sont donc redistribuées au championnat.

fr.wikipedia.org

Les exportations sont favorisées et 20 % des terres agricoles sont redistribuées.

fr.wikipedia.org

La console a même été redistribuée pour l'occasion sous forme de packs contenant un modèle d'occasion remis à neuf et un des deux jeux.

fr.wikipedia.org

Environ 40 000 personnes investirent 15 millions de dollars, dont seulement un tiers leur fut redistribué.

fr.wikipedia.org

Au niveau des huit pavillons implantés durant le festival, les budgets, dont une partie est redistribuée dans l'économie locale, sont disparates.

fr.wikipedia.org

Les points sont alors redistribués et les incriminés ne conservent aucune statistique ou position dans le championnat.

fr.wikipedia.org

Cependant, il ne fit pas de réforme agraire, autrement dit, il ne redistribua pas la propriété des terres, bien que les pauvres l'aient attendue.

fr.wikipedia.org