français » polonais

Traductions de „rime“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

rime [ʀim] SUBST f

rime
rym m

rimer [ʀime] VERBE intr

Idiomes/Tournures:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette rime n'est pas tolérée pour l’alexandrin, car elle casse l'harmonie du poème.
fr.wikipedia.org
Les trois propositions précédentes présentent en grec à la fois une rime interne to, et une rime finale sou, ce qui souligne leur parallélisme.
fr.wikipedia.org
Le fatras s'écrit sur deux rimes, données par le distique d'introduction.
fr.wikipedia.org
Comme elle est en vers et que le mot en question ne possède qu'une seule rime (« perde », conjugaison du verbe « perdre »), l'oreille du spectateur est évidemment aux aguets.
fr.wikipedia.org
Ils se différencient des précédents par la rime.
fr.wikipedia.org
Le blason a une longueur limitée (30-40 vers), en octosyllabes ou en décasyllabes en rimes plates.
fr.wikipedia.org
On dit aussi, mais de manière plus ambiguë, la qualité des rimes.
fr.wikipedia.org
Le problème que pose l'utilisation de ces dictionnaires est que l'utilisateur doit avoir une connaissance préalable des rimes.
fr.wikipedia.org
Mais alors, à quoi rime la présence de pas près de ces vieux volets et de cette fenêtre ?
fr.wikipedia.org
Une seule indication –ne jamais enchaîner un texte masculin sur un masculin – féminin sur un féminin (rimes) à part cela faites à votre guise.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski