Traductions de „rivet“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

nit

rivet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le principe des rivets « aveugles » (« rivet pop ») a élargi considérablement ses possibilités d'emploi.

fr.wikipedia.org

Le montage du rivet s'est d'abord effectué à chaud : le rivet suffisamment chauffé pour devenir facilement déformable, est mis en place et battu.

fr.wikipedia.org

Ce type de rivet est en général court et s'utilise souvent pour l'assemblage de toiles et tissus : le montage est similaire à celui des œillets.

fr.wikipedia.org

La longueur du rivet dépend de l'épaisseur totale à riveter et de la taille du rivet.

fr.wikipedia.org

Seuls les rivets du bateau subsistent à cause de l'acidité du sol mais les empreintes dans la terre ont permis une reconstruction détaillée du bateau.

fr.wikipedia.org

Des objets en bronze tels que broches, bijoux et rivets ont été trouvés sur le site, datant de l'âge du fer moyen.

fr.wikipedia.org

Les premiers modèles n'étaient pas totalement en plastique, comprenant des pièces de métal sous forme de rivets, permettant de fixer la bride aux semelles.

fr.wikipedia.org

La classe était de conception à double coque avec 7 compartiments et construite à l'aide de rivets.

fr.wikipedia.org

Les objets métalliques se multiplient, avec des poinçons rectangulaires, des poignards triangulaires, des rivets.

fr.wikipedia.org

Lors de son passage au bassin, il faut remplacer pas moins de 240 rivets et renforcer certaine partie de la coque.

fr.wikipedia.org