Traductions de „signifier“ dans le dictionnaire français » polonais

signifier [siɲifje] VERBE trans

signifier

znaczyć

Idiomes/Tournures:

qu'est-ce que ça signifie?

co to ma znaczyć?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela ne signifie pas pour autant que n'importe quel objet pourrait faire l'affaire.

fr.wikipedia.org

Shanti est un mot sanskrit signifiant paix, calme.

fr.wikipedia.org

Le caractère 傅 (fù) signifie « tuteur », alors que le caractère 父 (fù) signifie « père ».

fr.wikipedia.org

Les prédateurs savent qu’elles signifient que ce serpent est très venimeux.

fr.wikipedia.org

Uptime, signifiant temps de fonctionnement : il s’agit de la durée de disponibilité du réseau, de l’alimentation… selon ce que prévoit l’accord commun.

fr.wikipedia.org

Littéralement, le mot signifie « mise en accusation » et on distingue cette mise en accusation du procès proprement dit, l'impeachment trial.

fr.wikipedia.org

Ainsi, achaloux veut dire « ennuyeur » quand il est utilisé comme nom et « ennuyeux » quand il est utilisé comme adjectif (achaler signifie « ennuyer »).

fr.wikipedia.org

Dans les faits, cela signifie qu'il faut pouvoir se passer de revenu pendant la durée du mandat pour pouvoir être député.

fr.wikipedia.org

Le nom lui-même signifie « famille des saumons à dents de scie », en raison de la forme de leurs nageoires ventrales.

fr.wikipedia.org

Ce changement signifie bien plus qu’un nouveau nom.

fr.wikipedia.org