Traductions de „soixante-huitard“ dans le dictionnaire français » polonais

soixante-huitard(e) <soixante-huitards> [swasɑ̃tɥitaʀ, -aʀd] SUBST m(f)

soixante-huitard(e)

uczestnik, -iczka m, f wydarzeń majowych (w 1968 roku)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Psychologie réussie de la confrontation de deux générations: les soixante-huitards et la génération deux mille + cinq.

fr.wikipedia.org

Marianne se définit en 2007 comme un journal républicain, qui combat à la fois ce qu'il nomme le « gauchisme soixante-huitard » et la mondialisation capitaliste.

fr.wikipedia.org

Sa thèse, s'appuyant sur une enquête scientifique auprès de 170 familles, est consacrée aux « trajectoires des soixante-huitards », éclairées par « l'origine de leur engagement ».

fr.wikipedia.org

Ce n’est guère qu’en 1980 que le « soixante-huitard presque désabusé », comme il se qualifie lui-même, « retrouve le goût de lire et d’écrire ».

fr.wikipedia.org

C'est l'occasion d'égaler leurs parents qui ont vécu l'époque « soixante-huitarde » et se sont battus pour un idéal et de belles causes.

fr.wikipedia.org

Alain est un père de famille, néo-gaucho soixante-huitard, irresponsable et incorrigible.

fr.wikipedia.org

Un quarante-huitard est un révolutionnaire de 1848, un soixante-huitard est un individu qui a connu ou participé aux événements de mai 1968.

fr.wikipedia.org

Écrits en vers libres, ces textes peuvent apparaître comme un plaidoyer en faveur de l'amour libre, toute contrainte abolie dans un esprit délibérément soixante-huitard.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils écoutent les premières radios libres et se laissent surtout aller à leur désœuvrement et leur mal-être post soixante-huitard, qu'ils expriment lors de séances d'auto-conscience.

fr.wikipedia.org

Reggiani est aussi très apprécié par la jeunesse « soixante-huitarde » pour son engagement à gauche.

fr.wikipedia.org