Traductions de „émeri“ dans le dictionnaire français » slovène

semer [s(ə)me] VERBE trans

1. semer graines:

semer

(po)sejati

2. semer terreur, panique:

semer

sejati

3. semer (truffer):

être semé de difficultés

biti poln težav

céleri [sɛlʀi] SUBST m

céleri

zelena f

embuer [ɑ͂bɥe]

embuer VERBE trans:

embuer

zarositi

empire [ɑ͂piʀ] SUBST m

empire

imperij m

emploi [ɑ͂plwa] SUBST m

1. emploi (poste):

emploi

delovno mesto n

2. emploi ÉCON:

être sans emploi

biti brez zaposlitve

3. emploi (utilisation) a. LING:

emploi

(upo)raba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Abrasif, le corindon (émeri) est utilisé dans certaines pierres à affûter, mais surtout dans toutes sortes de meules.

fr.wikipedia.org

Entre les couches de marbre, principalement au nord-est de l'île, on trouve de l'émeri.

fr.wikipedia.org

Ils sont naturels (grès, émeri, diamant) ou artificiels (alumine cristallisée ou carbure de silicium cristallisé).

fr.wikipedia.org

Parmi les abrasifs, citons l'oxyde d'aluminium ou alumine, carbure de silicium, l'émeri ou corindon et la poussière de diamant.

fr.wikipedia.org

L'émeri est une pierre plus dure et rugueuse que le support de sculpture, utilisée couramment pour la finition.

fr.wikipedia.org

Miro a utilisé la craie noire et rouge sur du papier émeri pour peintre cette toile.

fr.wikipedia.org

Le liquide superfluide transporté par convection traverse le filtre réchauffé (poudre d'émeri), alors que la proportion de liquide normal, trop visqueuse, ne peut pas passer.

fr.wikipedia.org

Du papier de verre peut être utilisé comme une première étape dans le processus de polissage, ou de la toile émeri.

fr.wikipedia.org

Une meule en grès s'utilise en dehors du fil, contrairement à la meule à émeri qui, elle, tourne vers le fil à aiguiser.

fr.wikipedia.org

Les abrasifs utilisés sont très durs, ils sont : naturels (grès, émeri, diamant) artificiels (alumine cristallisée ou carbure de silicium cristallisé).

fr.wikipedia.org