Traductions de „abstention“ dans le dictionnaire français » slovène

abstention [apstɑ͂sjɔ͂] SUBST f

1. abstention (action de s'abstenir):

abstention

vzdržanje n

2. abstention (ne pas voter):

abstention

volilna abstinenca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le vote s'est terminé par 64 pour, 19 pour l'opposition et 1 abstention.

fr.wikipedia.org

Le taux d'abstention lors du second tour de l'élection a atteint 62.78%.

fr.wikipedia.org

Le 3 septembre 2009, cette première étape est franchie avec le vote du projet par 12 voix pour, 2 contre et 1 abstention.

fr.wikipedia.org

Le scrutin se solda par 25 voix pour la motion, 6 contre et 36 abstentions.

fr.wikipedia.org

Malgré une forte abstention, la restauration du multipartisme est approuvée par plus de 90 % des électeurs.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'abstention concerne un nombre de plus en plus élevé d'électeurs.

fr.wikipedia.org

Les résultats listés ne tiennent pas compte de l'abstention, les pourcentages pour chaque parti sont donc recalculés pour atteindre 100 %.

fr.wikipedia.org

En effet, beaucoup d'opposants au texte préfèrent l'abstention au vote « non ».

fr.wikipedia.org

L'abstention a légèrement progressé depuis le précédent scrutin avec un taux de 26,85 %.

fr.wikipedia.org

En effet cet appel à l'abstention est un moyen de contourner le secret du vote.

fr.wikipedia.org