Traductions de „amabilité“ dans le dictionnaire français » slovène

amabilité [amabilite] SUBST f

1. amabilité (gentillesse):

amabilité

ljubeznivost f

2. amabilité plur (politesses):

amabilité

ljubeznivosti f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Vous y serez reçus avec beaucoup d’amabilité et de disponibilité.

fr.wikipedia.org

Sa conversation, son amabilité et sa bienveillance sont reconnus de tous.

fr.wikipedia.org

Personnalité réservée et décidée, il poursuivit ses décisions avec la finesse et l’amabilité du gentilhomme de campagne.

fr.wikipedia.org

Voulant attirer leur attention sur sa différence, le narrateur les remercie avec amabilité.

fr.wikipedia.org

Pour une personne, le mot évoque un caractère aimable, affable ou qui dénote de l'amabilité.

fr.wikipedia.org

Coillard est cependant encouragé par l'amabilité du roi qui vint le voir sur place.

fr.wikipedia.org

Son honnêteté, aussi bien dans les affaires publiques qu'en privé, et son amabilité firent de lui quelqu'un de très populaire.

fr.wikipedia.org

Il était connu dans le monde par l’amabilité de son caractère.

fr.wikipedia.org

De l'avis des personnalités de l'époque, il exerce cette présidence sans grande distinction mais avec compétence et amabilité.

fr.wikipedia.org

Respecté pour son érudition, sa compétence et honnêteté scientifique, il est également apprécié pour son amabilité et sa simplicité.

fr.wikipedia.org