Traductions de „bâillon“ dans le dictionnaire français » slovène

bâillon [bɑjɔ͂] SUBST m

bâillon

kos blaga, s katerim zamašimo usta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'existe aucun bâillon officiellement capable d'obstruer la respiration.

fr.wikipedia.org

Quoiqu'il ne ferme pas le nez, un bâillon peut fortement affecter la respiration de l'individu qui le porte.

fr.wikipedia.org

Le type de bâillon dépend des goûts et des activités à exécuter, de la scène à jouer, et aussi bien du domaine de la sécurité.

fr.wikipedia.org

Les safewords corporels sont obligatoires lorsque le soumis porte un bâillon par exemple, car il n'a plus la possibilité de prononcer un safeword verbal.

fr.wikipedia.org

L'avocat de la chercheuse tout comme des observateurs du procès évoquent une « procédure-bâillon » destinée à intimider et à réduire au silence les critiques.

fr.wikipedia.org

Son point faible est le bâillon, car quand elle est bâillonnée elle ne peut crier.

fr.wikipedia.org

Les individus portent un bâillon pour plusieurs raisons.

fr.wikipedia.org

La loi permettant la privatisation est passée sous bâillon le 12 juin 2006, permettant de ce fait au promoteur d'acheter les terrains convoités.

fr.wikipedia.org

Pour d'autres individus, le bâillon possède des connotations de punition et de contrôle, et peut cependant être utilisé sous forme d'humiliation.

fr.wikipedia.org

La plupart des bâillons permettent cependant, et dans un cas d'urgence, d'appeler du secours (même incompréhensible).

fr.wikipedia.org