Traductions de „brasser“ dans le dictionnaire français » slovène

brasser [bʀase] VERBE trans

1. brasser (mélanger):

brasser

(z)mešati

2. brasser fig:

brasser de l'argent

upravljati z velikimi vsotami denarja

3. brasser bière:

brasser

variti

Expressions couramment utilisées avec brasser

brasser de l'argent

upravljati z velikimi vsotami denarja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une bière trappiste, ou trappiste, est une bière brassée par ou sous contrôle des moines trappistes.

fr.wikipedia.org

À la campagne, elles participaient aux moissons, à l'élevage des animaux et pouvaient obtenir des revenus supplémentaires en filant ou en brassant chez elles.

fr.wikipedia.org

On brassait alors aussi bien avec du froment que du seigle ou d'autres céréales.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après la fondation du monastère, les moines commencent à brasser de la bière.

fr.wikipedia.org

Cependant, ils ne sont pas autorisés à brasser de la bière ni produire d'autres boissons alcoolisées et n'obtiennent pas de licence de vente d'alcool.

fr.wikipedia.org

Le travail des taupes contribue à aérer le sol et à brasser la terre.

fr.wikipedia.org

Il étend son domaine et commence à brasser de la bière en 1882.

fr.wikipedia.org

Ils tiennent des tavernes, ont le droit de faire du miel, de brasser de la bière et de vendre sur les marchés.

fr.wikipedia.org

Elle est brassée à partir d'un mélange de 1/3 de froment et 2/3 d'orge.

fr.wikipedia.org

Bière blanche, bière brassée avec une forte proportion de froment non malté.

fr.wikipedia.org