Traductions de „brome“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

arôme, arome [aʀom] SUBST m

arôme

aroma f

brume [bʀym] SUBST f

brume

megla f

chrome [kʀom] SUBST m

chrome

krom m

bronze [bʀɔ͂z] SUBST m

bronze

bron m

broche [bʀɔʃ] SUBST f

1. broche (bijou):

broche

broška f

2. broche CULIN:

broche

nabodalo n

I . broder [bʀɔde] VERBE trans

broder

vesti

II . broder [bʀɔde] VERBE intr (affabuler)

broder

natvesti

brosse [bʀɔs] SUBST f

1. brosse (ustensile):

brosse

krtača f

brosse à dents

zobna ščetka

2. brosse (pinceau):

brosse

čopič m

broyer [bʀwaje]

broyer VERBE trans:

broyer

(z)mleti

bramer [bʀɑme]

bramer VERBE intr ZOOL:

bramer

rukati

brimer [bʀime]

brimer VERBE trans:

brimer

šikanirati

atome [atom] SUBST m

atome

atom m

Rome [ʀɔm]

Rome

Rim m

broc [bʀo] SUBST m

broc

vrč m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La production du dibromoéthane consommait (dans les années 1970) à elle seule 70 % de la production mondiale de brome.

fr.wikipedia.org

Les isotopes les plus légers se désintègrent en isotopes du brome, parfois en isotopes du sélénium, les plus lourds en isotopes du rubidium.

fr.wikipedia.org

Une ampoule à brome ou ampoule de coulée, instrument pour verser au goutte-à-goutte.

fr.wikipedia.org

Quoi qu’il en soit l’approvisionnement en bouteilles peut s’avérer plus difficile que celui de désinfectants contenant du chlore, brome ou iode.

fr.wikipedia.org

Seules les graminées annuelles sénescentes, comme le brome des toits, manquaient dans le contenu des cultures.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe méthyle et un atome de brome.

fr.wikipedia.org

Seuls deux atomes de brome différencient les deux molécules.

fr.wikipedia.org

L'ajout consécutif au mélange de quelques gouttes d'acide nitrique fait virer la coloration vers l'orangé si l'élément brome est présent.

fr.wikipedia.org

Le xénon peut également former, de façon transitoire, des composés binaires diatomiques avec d'autres éléments dont le brome, le chlore et le fluor.

fr.wikipedia.org

La présence du brome érigé, de la brize, de la piloselle et de l’hélianthème nummulaire reflète tout de même ces variations de substrat.

fr.wikipedia.org