Traductions de „callosité“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

composite [kɔ͂pozit] ADJ

composite

sestavljen

composite

heterogen

curiosité [kyʀjozite] SUBST f

1. curiosité sans plur (intérêt):

curiosité

radovednost f

2. curiosité (site):

curiosité

znamenitost f

3. curiosité (objet rare):

curiosité

redkost f

I . parasite [paʀazit] ADJ

parasite

paraziten

II . parasite [paʀazit] SUBST m a. fig

parasite

parazit m

calamité [kalamite] SUBST f

calamité

katastrofa f

callote SUBST

Entrée d'utilisateur

callote

pokrov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1909, il rapporte la transmission à la quatrième génération de callosités acquise par des crapauds accoucheurs.

fr.wikipedia.org

Aux points d'appui se sont développées des callosités dont la disposition est spécifique.

fr.wikipedia.org

Il est muni de forts avant-bras dont les trois doigts internes sont munis de coussinets rugueux et noirâtres nommés callosités, en période de reproduction uniquement.

fr.wikipedia.org

Le chancre grossit à mesure que l'arbre vieillit, en augmentant sa largeur et en formant des callosités annelées autour de lui.

fr.wikipedia.org

Si un petit nombre de callosités peuvent s'avérer une protection utile du pied, leur nombre élevé indique une posture inadéquate ou des chaussons mal ajustés.

fr.wikipedia.org

Le labelle atteint environ 25 mm de long et est garni, à sa base, d'une callosité noire, entière, luisante.

fr.wikipedia.org

Les femelles ne présentent, en période de reproduction, ni de callosités brunes, ni d'épines noires.

fr.wikipedia.org

Des callosités nuptiales rugueuses disposées sur ses doigts avant l'empêchent de glisser.

fr.wikipedia.org

On peut observer trois callosités interdigitalles et deux callosités basales.

fr.wikipedia.org

Cette étoile est immédiatement reconnaissable aux grosses callosités irrégulières, blanches, roses ou violettes et arrondies qui recouvrent son corps.

fr.wikipedia.org