Traductions de „redkost“ dans le dictionnaire slovène » français

rédkost <-inavadno sg > SUBST f

redkost

rareté f

biti prava rédkost fig

c'est vraiment une rareté

Expressions couramment utilisées avec redkost

biti prava rédkost fig

c'est vraiment une rareté

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Deležen je bil tudi nenavadno velike pozornosti nespecializiranih (»mainstream«) medijev, kar je bilo za znanstvenofantastično delo tistega časa redkost.

sl.wikipedia.org

Kot lovilec je dokaj gibčen in spreten in je tudi precej hiter med tekom na bazah, kar je med lovilci prava redkost.

sl.wikipedia.org

Brati in pisati ga je naučil oče (tudi sam samouk), kar je bilo tedaj velika redkost.

sl.wikipedia.org

Sliko, ki jo je dajal, pa smo lahko opazovali tudi na televiziji, ker so bili računalniški zasloni za domačo uporabo redkost.

sl.wikipedia.org

Dren je poznan tudi po trdem lesu in dolgoživosti, saj stoletna rastlina ni nobena redkost.

sl.wikipedia.org

Dandanes so klasični džuboksi redkost.

sl.wikipedia.org

Orlov je redkost med zgodovinskimi diamanti, saj je ohranil svoj prvotni indijski rez v slogu vrtnice (glej diamantni rez).

sl.wikipedia.org

Negativne zimske temperature in manjše količine snega zato niso nobena redkost.

sl.wikipedia.org

Pristni avstralski dingo je redkost in ga skušajo zaščititi.

sl.wikipedia.org

Glede na redkost pojavljanja v svetu lahko slovenski melit uvrščamo med mineraloške znamenitosti.

sl.wikipedia.org