Traductions de „casse-noix“ dans le dictionnaire français » slovène

casse-noix [kɑsnwɑ] SUBST m inv

casse-noix

klešče f plur za orehe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pourtant, bien qu'abandonnée, ne revenant dans aucune boîte à outils, la pierre a gardé sa capacité « casse-noix » mais elle est « définalisée ».

fr.wikipedia.org

Le casse-noix à vis, que l'on trouve plus rarement, permet au contraire un écrasement progressif de la coquille, mais son emploi n'est pas pratique.

fr.wikipedia.org

Le séchage facilite également l’ouverture de la coque, extrêmement dure et qui nécessite des casse-noix puissants.

fr.wikipedia.org

Cette famille comprend notamment les corbeaux, les corneilles, les geais, les choucas, les pies et les casse-noix.

fr.wikipedia.org

On les casse à l'aide d'un casse-noix, d'un marteau, d'une pierre ou des mains.

fr.wikipedia.org

Elle est très dure et nécessite un instrument (comme un casse-noix) pour être ouverte.

fr.wikipedia.org

Un casse-noix est un ustensile de cuisine servant à casser les noix et d'autres fruits secs.

fr.wikipedia.org

Un casse-noisette est un ustensile de cuisine servant à casser des noisettes (voir aussi casse-noix).

fr.wikipedia.org

Leur bec ne leur sert pas uniquement de casse-noix, il leur sert aussi, par exemple, à se nettoyer (lissage des plumes, coupe des griffes etc.).

fr.wikipedia.org

Il arrive que certaines années les arolles ne fructifient pas ; les casse-noix migrent alors vers d’autres régions pour tenter de trouver de quoi se nourrir.

fr.wikipedia.org