Traductions de „champêtre“ dans le dictionnaire français » slovène

champêtre [ʃɑ͂pɛtʀ] ADJ

champêtre

podeželski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La commune compte un instituteur et une institutrice, un garde champêtre, un garde forestier et trois cantonniers.

fr.wikipedia.org

Après avoir traversé le village, où a lieu une fête champêtre, ils arrivent au château qui est à peu près en ruine.

fr.wikipedia.org

Le beurre de culture, non salé, contient une culture bactérienne ajoutée à la crème à baratter pour lui donner une saveur « champêtre ».

fr.wikipedia.org

Les sujets débattus portent sur l'entretien des biens communaux, moulins, fontaines, fours, pressoirs, de l'embauche de gardes-champêtres ou du montant des impôts communaux.

fr.wikipedia.org

Le cyclotourisme, à travers les rangs de cette région champêtre, se fait sur terrain plat, dans un environnement paisible et bucolique.

fr.wikipedia.org

On peut également trouver des érables sycomore, des érables champêtre, des tilleuls et des pins sylvestre.

fr.wikipedia.org

Elle figure un paysage champêtre, urbain ou d'intérieur.

fr.wikipedia.org

Ces pêcheurs sont donc contraints d'abandonner leur activité pour se rabattre sur les travaux champêtres.

fr.wikipedia.org

Quinze variétés sont plantés dont des chênes verts, merisiers, liquidambars, aulnes, érables champêtres, platanes, ginkgos et châtaigniers.

fr.wikipedia.org

La carruca via n'est qu'une vague trace tout terrain ou un chemin champêtre, en absence de voie correctement aménagée sur un soubassement en dur.

fr.wikipedia.org