Traductions de „charmant“ dans le dictionnaire français » slovène

charmant(e) [ʃaʀmɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. charmant (agréable):

charmant(e)

očarljiv

2. charmant (affable):

charmant(e)

ljubezniv

3. charmant (ravissant):

charmant(e)

mičen

charmer [ʃaʀme]

charmer VERBE trans:

charmer

očarati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La comédie devient ainsi une charmante satire contre les astrologues, et autres devins qui débitaient leurs sornettes aux badauds parisiens.

fr.wikipedia.org

Il y tenait des conversations charmantes sur tout ce qui se présentait.

fr.wikipedia.org

Elle est également spontanée, impatiente, s'ennuie facilement et très romantique : toujours à la recherche du prince charmant.

fr.wikipedia.org

La chanson soft rock, parle d'une relation amoureuse où une femme ne se sent amoureuse et attend toujours son « prince charmant ».

fr.wikipedia.org

Par exemple, l'entrée beau fournira les mots joli, charmant et tous les adjectifs ayant un sens approchant, avec les définitions associées.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs en apprécieront le charmant éclectisme, ainsi que l'authenticité.

fr.wikipedia.org

La campagne, charmante, est occupée soit par des fermes, la plupart abandonnées après la guerre, soit par des villas d'époque génoise ou plus récentes.

fr.wikipedia.org

À terre, elle perd connaissance et rêve que son voisin est un prince charmant et l'embrasse.

fr.wikipedia.org

Il y développa une réputation d'élève charmant mais parfois perturbateur.

fr.wikipedia.org

Dans l'autre monde, elles sont jeunes, jolies et charmantes, ayant la même apparence qu'elles avaient à leur grande époque sur scène.

fr.wikipedia.org