Traductions de „clause“ dans le dictionnaire français » slovène

clause [kloz] SUBST f

clause

klavzula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De même en parallèle, les magistrats vont s'intéresser à la rédaction du contrat et ses différentes clauses.

fr.wikipedia.org

Il contrevient ainsi aux clauses de son contrat qui lui interdisent tout projet en dehors de la firme.

fr.wikipedia.org

En 2020, il utilise une clause de libération de son contrat pour quitter le club un an avant la fin de son contrat.

fr.wikipedia.org

L'objectif de cette clause est de permettre aux utilisateurs de modifier le logiciel pour l'adapter à leur besoins.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il reste possible d'inclure dans le contrat de mariage une clause de société d'acquêts.

fr.wikipedia.org

Dès le début des années 1960, une clause dans son contrat informe les promoteurs qu’elle ne se produit pas devant un public ségrégé.

fr.wikipedia.org

Il voulait absolument intégrer une clause selon laquelle, si la voiture n'était pas performante, il pourrait partir voir ailleurs.

fr.wikipedia.org

Ce mot est formé de l'adverbe naato "encore", du suffixe -ni et du clitique -qa qui forme une clause relative avec le sens "ce qui...".

fr.wikipedia.org

Les clauses du mariage ont été négociées très âprement par les deux partis.

fr.wikipedia.org

Ce transfert devait permettre un examen plus rapide des demandes, et devrait aussi éviter l'invocation permanente de la clause de sauvegarde.

fr.wikipedia.org