Traductions de „coche“ dans le dictionnaire français » slovène

cocher¹ [kɔʃe]

cocher VERBE trans:

cocher

označiti

cocher² [kɔʃe] SUBST m

cocher

kočijaž m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une chapelle dite « des coches » est aménagée toutefois dans les deux dernières travées du collatéral.

fr.wikipedia.org

En oubliant que même un libéralisme cannibale et échevelé propose toujours des zones d’échappée, de divertissement, de désir, de satisfaction, il rate le coche.

fr.wikipedia.org

Il existait, bien avant le coche, des véhicules de même type.

fr.wikipedia.org

Le verbe « cocher » est l'action d'inscrire une coche.

fr.wikipedia.org

Ainsi, si un personnage réussit un jet sous une compétence en situation de stress, il coche la croix à côté de la compétence.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, il travaille comme directeur d'une compagnie de manufacture de coches.

fr.wikipedia.org

La fable a donné l'expression « mouche du coche ».

fr.wikipedia.org

On visite différents lieux, et selon les actions choisies, le joueur coche des codes.

fr.wikipedia.org

Souvent, la venue d'une banshee associée à une ancienne famille s'accompagne de celle d'un coche noir, conduit par un fantôme sans tête.

fr.wikipedia.org

Des services réguliers de coche d'eau existaient sur la plupart des rivières navigables et des canaux.

fr.wikipedia.org