Traductions de „complication“ dans le dictionnaire français » slovène

complication [kɔ͂plikasjɔ͂] SUBST f

1. complication (complexité, ennui):

complication

zapletenost f

2. complication MÉD:

complication

zaplet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il mourra le 14 avril 2020 des complications de son diabète, faute d'avoir pu bénéficier d'une hémodialyse à temps.

fr.wikipedia.org

Dans environ un quart des cas les complications concernant le fœtus (anasarque) disparaissent spontanément.

fr.wikipedia.org

Le problème n'est plus la désobstruction de l'artère responsable, l'essentiel des dégâts étant déjà fait, mais d'éviter les complications.

fr.wikipedia.org

Ces complications peuvent être invisibles (conséquences psychosociales, maladie taboue) et visibles (mutilations, déformations, paralysie).

fr.wikipedia.org

La crise vasoocclusive est une complication de la drépanocytose caractérisée par une obstruction locale de la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org

Elle traite encore les complications de la vaccination contre la variole.

fr.wikipedia.org

Jackson perd 6,4 kilogrammes à la suite de complications liées à l'opération.

fr.wikipedia.org

La maladie la rendait sujette à des évanouissements, parfois pendant les représentations, et entraîna des complications médicales plus tard dans sa vie.

fr.wikipedia.org

Cet examen permet de visualiser certaines complications (rétrécissements) ou certains terrains favorisants (hernie hiatale).

fr.wikipedia.org

Sa femme est enceinte et a des complications.

fr.wikipedia.org